v125553更新说明

游戏玩法

· 注意：为了确保1.0版中关于真实结局的故事流程正常进行，请注意您在抢先体验阶段获得的所有玄象砂和虚空之眼资源将在1.0版本更新后读取存档时被自动转化为声望。只要您愿意，您仍然可以在现在继续获取这些资源。

暗夜武器与能力

· 暗影之炬：提升特技飞弹大小和环绕速度
· 月石之斧：提升基础攻击序列伤害
· 漆黑战衣：优化了引导 Ω 攻击时格挡的灵敏度

暗夜武器的形态

· 姊妹双刃（阿尔忒弥斯）：缩短了招架的冷却时间，现在可以更快使用
· 暗影之炬（墨利诺厄）：提升暴击率
· 暗影之炬（厄俄斯）：使用基础特技不会再取消其它基础特技飞弹；优化了曙光飞弹索敌
· 月石之斧（塔纳托斯）：提升了暴击率提升的速度和上限
· 

女巫之杖（阿努比斯）：提升了 Ω 特技的魔力值消耗
· 

暗影之炬（苏帕伊）：重做基础特技，现在有第二发飞弹；重做基础攻击的开火时机和 Ω 攻击；飞弹不再击晕敌人；降低冲刺祝福伤害加成；现在可以更轻松的打碎金币罐
· 

漆黑战衣（湿婆）：重做 Ω 特技，现在在目标区域反复弹跳；因为灭世现在更容易充能，所以下调了每层灭世的伤害加成

祝福

· 风暴之环（宙斯）：提升伤害
· 电光石火（宙斯）：提升伤害
· 潮汐之环（波塞冬）：降低伤害
· 风口浪尖（波塞冬）：降低效果范围
· 烈日之环（阿波罗）：提升伤害
· 赫菲斯托斯：提升轰击效果的伤害，比如烙印奔行；提升熔炼效果因稀有度获得的加成
· 锤炼汇流（赫菲斯托斯）：现在即使你受到消灾解难（赫尔墨斯）效果的影响也会正常发动
· 熔甲之触（赫菲斯托斯）：提升对护甲的伤害；提升力量石榴加成
· 热力奔行（赫斯提亚）：略微降低烈焰踪迹持续时间
· 阿瑞斯：血浆不会再给予超过100%的移动速度加成，因为过高的速度加成导致了许多问题
· 黄金法则（赫拉x波塞冬）：移出游戏，取而代之的是……
· 涟漪效应（赫拉x波塞冬）：新增！你的 泾渭分明（赫拉）和翻江倒海（波塞冬）有概率生效两次
· 撼地重锤（波塞冬x赫菲斯托斯）：移出游戏，取而代之的是……
· 震天动地（波塞冬x赫菲斯托斯）：新增！你所有具有冷却时间的祝福冷却时间缩短
· 室内温度（得墨忒尔x赫菲斯托斯）：移出游戏；取而代之的是……
· 碎冰重击（得墨忒尔x赫菲斯托斯）：新增！你的赫菲斯托斯的轰击对受到冰封影响的敌人造成更多伤害
· 趁热打铁（赫菲斯托斯x赫斯提亚）：提升双重轰击效果窗口
· 醒脑重锤（阿波罗x赫菲斯托斯）：提升额外伤害
· 旅行特惠（赫尔墨斯）：降低折扣幅度
· 雪上加霜（美狄亚）：提升造成伤害频率
· 所见皆苦（美狄亚）：提升平均伤害
· 古老药方（喀耳刻）：修复了此效果不受伤痕之誓影响的问题
· 护体涂层（伊卡洛斯）：提升护甲
· 烈性涂层（伊卡洛斯）：提升护甲和爆炸伤害

狄德勒斯之锤

· 归来飞焰（火炬）：优化了对更多形态的兼容性
· 

海尔海姆充能（颅骨）：现在发射 Ω 攻击的次数+1
· 

查克拉冲撞（颅骨）：提升强力攻击窗口
· 

觉醒火箭（战衣）：提升魔力值消耗

巫咒与繁星之路

📢 降低了大多数巫咒的启动时间，让它们使用时生效更快
📢 如果你在获取巫咒之后遇到对应的奥林匹斯神，神助升级可以在之后进行繁星之路升级时出现在繁星之路上
· 汇聚（暗夜苏生）：现在令你唤起的仆从出现在法阵中，而不是在冲刺后出现在你身旁
📢 优化了使用控制器浏览繁星之路的体验

信物

📢 奥林匹斯神的信物，比如云纹手镯（宙斯），在色萨利裂谷可以更为可靠地触发
· 幽灵洋葱：其回复效果不再受到伤痕之誓影响
· 水晶雕像：现在可以额外激活一张阿卡那牌

魔宠

· 图拉（猫）：提升了魔宠连结的增益；提升基础移动速度、飞扑命中率，以及打盹间隔；此外，现在她更不容易被障碍物卡住了
· 移除了魔宠陪伴（炼金釜），以及因此获得的魔宠休息后的增益

敌人与危险

· 现在奥林匹斯山上的遭遇战敌人数量小幅减少
· 现在伊卡洛斯遭遇战同时出现的敌人数量小幅减少
· 现在山顶遭遇战敌人数量小幅减少；有些小型敌人生命小幅提升
· 现在明月碑石遭遇战在更靠后的关卡出现时敌人护甲更高
· 

提丰：降低眼球轰炸分裂前的速度和伤害；降低一些飞行物的持续时间；降低第二阶段的龙卷风攻击频率
· 普罗米修斯：降低上勾拳追踪速度
· 

敌手刻耳柏洛斯：不再于攻击同时喷射岩浆
· 

敌手斯库拉：特邀嘉宾发射飞弹数量减少
· 

敌手赫卡忒：修复了一个导致

赫卡忒真身比非敌手战斗中更好分辨的问题
· 

刺客大师（厄瑞珀斯）：降低生命值
· 潜伏者（俄刻阿诺斯）：其攻击可以更可靠地被漆黑战衣格挡
· 硬壳蟹（俄刻阿诺斯）：精英敌人现在发射更大的飞弹，而不是飞弹三连发
· 空心人（哀悼原野）：投掷的炸弹接触时不再造成伤害；精英敌人不再同时投掷多个飞弹
· 枯草尾随者（哀悼原野）：降低远程攻击的最远距离
· 兽化人（哀悼原野）：扑击现在前摇更长
· 财奴（塔耳塔罗斯）：略微降低出现频率
· 沙漏（塔耳塔罗斯）：略微降低出现频率
· 流沙骷髅头（塔耳塔罗斯）：略微降低出现频率
· 萨提尔盾兵（奥林匹斯山）：精英敌人单次投掷的飞行物减少
· 萨提尔祭鼠者（塔耳塔罗斯）：调整召唤行动，降低飞弹持续时间和伤害轨迹长度
· 蹒跚者：降低所有此类敌人的追踪速度
· 铜喙鸟（埃费拉城）：调整攻击模式
· 投掷者（埃费拉城）：修复了一个导致其火焰有时会摧毁你的飞行物的问题
· 眼灵（埃费拉城）：精英敌人不再一次发射多枚飞弹
· 进水骷髅头（色萨利裂谷）：降低移动速度
· 标枪兵（色萨利裂谷）：降低飞弹速度
· 滚筒兵（色萨利裂谷） : 降低冲刺攻击的距离和精准度
· 利爪鹰身女妖（色萨利裂谷）：移除旋风攻击
· 自动搜寻机（奥林匹斯山）：移除自爆攻击；降低每次发射的飞弹，但提升伤害
· 自动执行机（奥林匹斯山）：降低回旋攻击时的移动速度；提升后摇
· 飞龙（奥林匹斯山）：移除喷火攻击
· 巨龙（奥林匹斯山）：更新喷火攻击
· 萨提尔金枪兵（奥林匹斯山）：精英敌人单次投掷的飞行物减少
· 萨提尔工兵（奥林匹斯山）：降低火箭攻击速度和距离；精英敌人单次发射火箭减少

关卡设计与环境

· 奥林匹斯山数个地点的掩体增多
· 优化了数个地点的寻路和撞击

暗影之书

📢 优化了塞勒涅繁星之路升级在祝福洞悉时的陈列方式

美术与视效

· 进一步优化了许多攻击的视觉效果，以降低战斗“光污染”
· 其他小型修复和优化

配音和叙事

· 更新了雅典娜的配音

音乐与音效

· 优化了强力攻击的声音反馈
· 更新了

暗影之炬（苏帕伊）的音效
· 其它小型优化

杂项

📢 现在在雅典娜降临之前的短暂时间内你无法失去全部生命值
📢 现在在完成混沌试炼到被卡俄斯召回的短暂时间内你无法失去全部生命值
📢 你唤起的仆从现在在造成伤害时会显示伤害数字
📢 现在在唤起的沙漏在

克洛诺斯遭遇战中试图治疗你时，你无法反弹它们的攻击了
📢 优化了一些祝福或物品在效果受到伤痕之誓减弱时的反馈
· 说明了信物信物信物（回声）需要更换信物才能生效
· 更新了致谢名单
· 更新并修正了一些语言的翻译

Bug修复

· 修复了一个导致

暗影之炬（苏帕伊）的冲刺祝福加成影响非直接祝福（比如海滩飞球（波塞冬x阿波罗）的问题
· 修复了一个导致{#AlertBoldFormat}赫菲斯托斯{#Prev}的轰击获得背刺伤害加成的问题
📢 修复了离子汇流（宙斯）的以太之源有时在

敌手厄里斯遭遇战中出现在无法触及的地方的问题
📢 修复了炫目奔行（阿波罗）和其它目眩效果未能正常影响

提丰的问题
📢 修复了各种形态与才华横溢（阿波罗）的互动
📢 修复了沉没宝藏（波塞冬）和路有拾遗（赫尔墨斯）生成的物品有时无法触及的问题
📢 修复了祝祷呢喃（阿尔忒弥斯）未随稀有度提升效果的问题
📢 修复了

女巫之杖（阿努比斯）与浪潮打击（波塞冬）和有氧汇流（赫斯提亚）互动的问题
📢 修复了澄澈（月相更替）会消除你的

漆黑战衣（湿婆）的飞弹的问题
· 修复了冥矛冲刺（哈迪斯）提升基础攻击或基础特技之外的伤害的问题
📢 修复了

售后服务（伊卡洛斯）未能正常强化迅疾劈砍（狄德勒斯-巨斧）的问题
📢 修复了极意飞焰（狄德勒斯-火炬）未能正常影响 Ω 攻击的问题
📢 修复了

加姆凝视（狄德勒斯-颅骨）意外降低攻击距离的问题
📢 修复了雄心（星落如雨）未能按描述对区域守卫生效的问题
📢 修复了一个罕见的导致

提丰永久保持无敌的问题……
📢 修复了

敌手斯库拉有时一头撞入墙体卡住的问题……
📢 修复了

克洛诺斯没有在遭遇战中出现仍然会在暂停菜单碎碎念的问题
· 修复了各种关于

提丰召唤物的问题
· 修复了几个导致奥林匹斯神的效果出现在无敌的敌人身上的问题
· 修复了余音不散预言缺少金币金币金币（回声）这一条件的问题
· 修复了在成功通关后的荷马结局中文本没有逐渐淡出的问题
📢 修复了一系列语音和故事事件意外触发或意外未能触发的问题
📢 修复了使用漆黑战衣（倪克斯）形态时的魔力指示器偶尔会出现的视觉效果问题
📢 修复了一些文本问题
· 其它小型修复

关于这款游戏

作为 Supergiant Games 的首款续作，这款游戏汲取了前作神话级类 rogue 迷宫探索游戏的精髓，扎根于希腊神话中的冥界和关于巫术的传说，注定会为你带来酣畅淋漓、无穷无尽的全新体验。

在冥界之外奋勇战斗

作为冥界王女，你将探索更为宏大深邃的神话世界，在奥林匹斯众神的鼎力相助下与时之泰坦抗衡。随着你的每一次失利、每一次成功，这个扣人心弦的故事也将逐渐展开……

驾驭巫术与黑暗魔法

为你的传奇暗夜武器注入远古的魔法，助你在冒险中无往不利。从阿波罗到宙斯，奥林匹斯众神都会赐你祝福，让你的力量再上一层楼。构建角色能力的可能性几近无限。

与（更多的）神明、幽灵和怪物相遇

与众多完全配音的神奇角色相遇，其中既有很多新面孔，又有一些老朋友。通过一系列全新的互动方式与他们增进感情，并随着旅行的进展体验无数独特的故事。

每场冒险都独一无二

随着你一次又一次深入变幻莫测的冥界，你会发现新的地点、挑战、升级系统和众多惊喜在等着你。揭示阿卡那祭坛的秘密，驯养巫蛊宠物，并用隐形者的工具收集炼金材料，助你一步步接近终极目标。

永生特权

多亏了一系列永久升级选项，以及回归的神力模式，你不需要成为游戏之神也能体验《Hades II》中的一切。但如果你真的是游戏之神，你可以直面不断升级的挑战，赢取更多奖励，证明你的神威。

Supergiant 的标志性风格

Supergiant 工作室向来以恢宏大气的画面、引人入胜的叙事和电光石火的动作闻名。生动的全新手绘场景、比前作更为流畅的实时 3D 角色，以及动感十足的原声音乐让这个神话世界充满勃勃生机。

为抢先体验量身打造

初代《Hades》从一开始便是为抢先体验设计；《Hades II》也是一样。随着游戏逐渐接近完成，玩家反馈将会帮助我们塑造未来一系列的重大更新，这些更新将带来新功能、新角色、新区域，以及更多内容。

‍

v250618更新说明

在 The Unseen Update 中，预计 Hades II 将比以前更大更好：

驾驭改进后的 Umbral Flames，现在提供更敏捷的战斗风格，让你的敌人无法进攻。

发现夜行性手臂的隐藏面孔！每个主要武器都有全新的战斗风格可供解锁。

在虚无之誓中说出对手的誓言，与比以往任何时候都更强大的守护者较量，每个守护者都有独特的惊喜！

向你的敌人释放天赐的魔咒，炫目的月亮魔法用奥林匹亚人的力量升级。

在许多新的可选故事事件中与各种角色建立纽带，让您比以前更亲密。

关于这款游戏

作为 Supergiant Games 的首款续作，这款游戏汲取了前作神话级类 rogue 迷宫探索游戏的精髓，扎根于希腊神话中的冥界和关于巫术的传说，注定会为你带来酣畅淋漓、无穷无尽的全新体验。

在冥界之外奋勇战斗

作为冥界王女，你将探索更为宏大深邃的神话世界，在奥林匹斯众神的鼎力相助下与时之泰坦抗衡。随着你的每一次失利、每一次成功，这个扣人心弦的故事也将逐渐展开……

驾驭巫术与黑暗魔法

为你的传奇暗夜武器注入远古的魔法，助你在冒险中无往不利。从阿波罗到宙斯，奥林匹斯众神都会赐你祝福，让你的力量再上一层楼。构建角色能力的可能性几近无限。

与（更多的）神明、幽灵和怪物相遇

与众多完全配音的神奇角色相遇，其中既有很多新面孔，又有一些老朋友。通过一系列全新的互动方式与他们增进感情，并随着旅行的进展体验无数独特的故事。

每场冒险都独一无二

随着你一次又一次深入变幻莫测的冥界，你会发现新的地点、挑战、升级系统和众多惊喜在等着你。揭示阿卡那祭坛的秘密，驯养巫蛊宠物，并用隐形者的工具收集炼金材料，助你一步步接近终极目标。

永生特权

多亏了一系列永久升级选项，以及回归的神力模式，你不需要成为游戏之神也能体验《Hades II》中的一切。但如果你真的是游戏之神，你可以直面不断升级的挑战，赢取更多奖励，证明你的神威。

Supergiant 的标志性风格

Supergiant 工作室向来以恢宏大气的画面、引人入胜的叙事和电光石火的动作闻名。生动的全新手绘场景、比前作更为流畅的实时 3D 角色，以及动感十足的原声音乐让这个神话世界充满勃勃生机。

为抢先体验量身打造

初代《Hades》从一开始便是为抢先体验设计；《Hades II》也是一样。随着游戏逐渐接近完成，玩家反馈将会帮助我们塑造未来一系列的重大更新，这些更新将带来新功能、新角色、新区域，以及更多内容。

‍

v250618更新说明

在 The Unseen Update 中，预计 Hades II 将比以前更大更好：

驾驭改进后的 Umbral Flames，现在提供更敏捷的战斗风格，让你的敌人无法进攻。

发现夜行性手臂的隐藏面孔！每个主要武器都有全新的战斗风格可供解锁。

在虚无之誓中说出对手的誓言，与比以往任何时候都更强大的守护者较量，每个守护者都有独特的惊喜！

向你的敌人释放天赐的魔咒，炫目的月亮魔法用奥林匹亚人的力量升级。

在许多新的可选故事事件中与各种角色建立纽带，让您比以前更亲密。

关于这款游戏

作为 Supergiant Games 的首款续作，这款游戏汲取了前作神话级类 rogue 迷宫探索游戏的精髓，扎根于希腊神话中的冥界和关于巫术的传说，注定会为你带来酣畅淋漓、无穷无尽的全新体验。

在冥界之外奋勇战斗

作为冥界王女，你将探索更为宏大深邃的神话世界，在奥林匹斯众神的鼎力相助下与时之泰坦抗衡。随着你的每一次失利、每一次成功，这个扣人心弦的故事也将逐渐展开……

驾驭巫术与黑暗魔法

为你的传奇暗夜武器注入远古的魔法，助你在冒险中无往不利。从阿波罗到宙斯，奥林匹斯众神都会赐你祝福，让你的力量再上一层楼。构建角色能力的可能性几近无限。

与（更多的）神明、幽灵和怪物相遇

与众多完全配音的神奇角色相遇，其中既有很多新面孔，又有一些老朋友。通过一系列全新的互动方式与他们增进感情，并随着旅行的进展体验无数独特的故事。

每场冒险都独一无二

随着你一次又一次深入变幻莫测的冥界，你会发现新的地点、挑战、升级系统和众多惊喜在等着你。揭示阿卡那祭坛的秘密，驯养巫蛊宠物，并用隐形者的工具收集炼金材料，助你一步步接近终极目标。

永生特权

多亏了一系列永久升级选项，以及回归的神力模式，你不需要成为游戏之神也能体验《Hades II》中的一切。但如果你真的是游戏之神，你可以直面不断升级的挑战，赢取更多奖励，证明你的神威。

Supergiant 的标志性风格

Supergiant 工作室向来以恢宏大气的画面、引人入胜的叙事和电光石火的动作闻名。生动的全新手绘场景、比前作更为流畅的实时 3D 角色，以及动感十足的原声音乐让这个神话世界充满勃勃生机。

为抢先体验量身打造

初代《Hades》从一开始便是为抢先体验设计；《Hades II》也是一样。随着游戏逐渐接近完成，玩家反馈将会帮助我们塑造未来一系列的重大更新，这些更新将带来新功能、新角色、新区域，以及更多内容。

‍

v250618更新说明

在 The Unseen Update 中，预计 Hades II 将比以前更大更好：

驾驭改进后的 Umbral Flames，现在提供更敏捷的战斗风格，让你的敌人无法进攻。

发现夜行性手臂的隐藏面孔！每个主要武器都有全新的战斗风格可供解锁。

在虚无之誓中说出对手的誓言，与比以往任何时候都更强大的守护者较量，每个守护者都有独特的惊喜！

向你的敌人释放天赐的魔咒，炫目的月亮魔法用奥林匹亚人的力量升级。

在许多新的可选故事事件中与各种角色建立纽带，让您比以前更亲密。

关于这款游戏

作为 Supergiant Games 的首款续作，这款游戏汲取了前作神话级类 rogue 迷宫探索游戏的精髓，扎根于希腊神话中的冥界和关于巫术的传说，注定会为你带来酣畅淋漓、无穷无尽的全新体验。

在冥界之外奋勇战斗

作为冥界王女，你将探索更为宏大深邃的神话世界，在奥林匹斯众神的鼎力相助下与时之泰坦抗衡。随着你的每一次失利、每一次成功，这个扣人心弦的故事也将逐渐展开……

驾驭巫术与黑暗魔法

为你的传奇暗夜武器注入远古的魔法，助你在冒险中无往不利。从阿波罗到宙斯，奥林匹斯众神都会赐你祝福，让你的力量再上一层楼。构建角色能力的可能性几近无限。

与（更多的）神明、幽灵和怪物相遇

与众多完全配音的神奇角色相遇，其中既有很多新面孔，又有一些老朋友。通过一系列全新的互动方式与他们增进感情，并随着旅行的进展体验无数独特的故事。

每场冒险都独一无二

随着你一次又一次深入变幻莫测的冥界，你会发现新的地点、挑战、升级系统和众多惊喜在等着你。揭示阿卡那祭坛的秘密，驯养巫蛊宠物，并用隐形者的工具收集炼金材料，助你一步步接近终极目标。

永生特权

多亏了一系列永久升级选项，以及回归的神力模式，你不需要成为游戏之神也能体验《Hades II》中的一切。但如果你真的是游戏之神，你可以直面不断升级的挑战，赢取更多奖励，证明你的神威。

Supergiant 的标志性风格

Supergiant 工作室向来以恢宏大气的画面、引人入胜的叙事和电光石火的动作闻名。生动的全新手绘场景、比前作更为流畅的实时 3D 角色，以及动感十足的原声音乐让这个神话世界充满勃勃生机。

为抢先体验量身打造

初代《Hades》从一开始便是为抢先体验设计；《Hades II》也是一样。随着游戏逐渐接近完成，玩家反馈将会帮助我们塑造未来一系列的重大更新，这些更新将带来新功能、新角色、新区域，以及更多内容。

‍

v250618更新说明

在 The Unseen Update 中，预计 Hades II 将比以前更大更好：

驾驭改进后的 Umbral Flames，现在提供更敏捷的战斗风格，让你的敌人无法进攻。

发现夜行性手臂的隐藏面孔！每个主要武器都有全新的战斗风格可供解锁。

在虚无之誓中说出对手的誓言，与比以往任何时候都更强大的守护者较量，每个守护者都有独特的惊喜！

向你的敌人释放天赐的魔咒，炫目的月亮魔法用奥林匹亚人的力量升级。

在许多新的可选故事事件中与各种角色建立纽带，让您比以前更亲密。

关于这款游戏

作为 Supergiant Games 的首款续作，这款游戏汲取了前作神话级类 rogue 迷宫探索游戏的精髓，扎根于希腊神话中的冥界和关于巫术的传说，注定会为你带来酣畅淋漓、无穷无尽的全新体验。

在冥界之外奋勇战斗

作为冥界王女，你将探索更为宏大深邃的神话世界，在奥林匹斯众神的鼎力相助下与时之泰坦抗衡。随着你的每一次失利、每一次成功，这个扣人心弦的故事也将逐渐展开……

驾驭巫术与黑暗魔法

为你的传奇暗夜武器注入远古的魔法，助你在冒险中无往不利。从阿波罗到宙斯，奥林匹斯众神都会赐你祝福，让你的力量再上一层楼。构建角色能力的可能性几近无限。

与（更多的）神明、幽灵和怪物相遇

与众多完全配音的神奇角色相遇，其中既有很多新面孔，又有一些老朋友。通过一系列全新的互动方式与他们增进感情，并随着旅行的进展体验无数独特的故事。

每场冒险都独一无二

随着你一次又一次深入变幻莫测的冥界，你会发现新的地点、挑战、升级系统和众多惊喜在等着你。揭示阿卡那祭坛的秘密，驯养巫蛊宠物，并用隐形者的工具收集炼金材料，助你一步步接近终极目标。

永生特权

多亏了一系列永久升级选项，以及回归的神力模式，你不需要成为游戏之神也能体验《Hades II》中的一切。但如果你真的是游戏之神，你可以直面不断升级的挑战，赢取更多奖励，证明你的神威。

Supergiant 的标志性风格

Supergiant 工作室向来以恢宏大气的画面、引人入胜的叙事和电光石火的动作闻名。生动的全新手绘场景、比前作更为流畅的实时 3D 角色，以及动感十足的原声音乐让这个神话世界充满勃勃生机。

为抢先体验量身打造

初代《Hades》从一开始便是为抢先体验设计；《Hades II》也是一样。随着游戏逐渐接近完成，玩家反馈将会帮助我们塑造未来一系列的重大更新，这些更新将带来新功能、新角色、新区域，以及更多内容。

‍

v250618更新说明

在 The Unseen Update 中，预计 Hades II 将比以前更大更好：

驾驭改进后的 Umbral Flames，现在提供更敏捷的战斗风格，让你的敌人无法进攻。

发现夜行性手臂的隐藏面孔！每个主要武器都有全新的战斗风格可供解锁。

在虚无之誓中说出对手的誓言，与比以往任何时候都更强大的守护者较量，每个守护者都有独特的惊喜！

向你的敌人释放天赐的魔咒，炫目的月亮魔法用奥林匹亚人的力量升级。

在许多新的可选故事事件中与各种角色建立纽带，让您比以前更亲密。

关于这款游戏

作为 Supergiant Games 的首款续作，这款游戏汲取了前作神话级类 rogue 迷宫探索游戏的精髓，扎根于希腊神话中的冥界和关于巫术的传说，注定会为你带来酣畅淋漓、无穷无尽的全新体验。

在冥界之外奋勇战斗

作为冥界王女，你将探索更为宏大深邃的神话世界，在奥林匹斯众神的鼎力相助下与时之泰坦抗衡。随着你的每一次失利、每一次成功，这个扣人心弦的故事也将逐渐展开……

驾驭巫术与黑暗魔法

为你的传奇暗夜武器注入远古的魔法，助你在冒险中无往不利。从阿波罗到宙斯，奥林匹斯众神都会赐你祝福，让你的力量再上一层楼。构建角色能力的可能性几近无限。

与（更多的）神明、幽灵和怪物相遇

与众多完全配音的神奇角色相遇，其中既有很多新面孔，又有一些老朋友。通过一系列全新的互动方式与他们增进感情，并随着旅行的进展体验无数独特的故事。

每场冒险都独一无二

随着你一次又一次深入变幻莫测的冥界，你会发现新的地点、挑战、升级系统和众多惊喜在等着你。揭示阿卡那祭坛的秘密，驯养巫蛊宠物，并用隐形者的工具收集炼金材料，助你一步步接近终极目标。

永生特权

多亏了一系列永久升级选项，以及回归的神力模式，你不需要成为游戏之神也能体验《Hades II》中的一切。但如果你真的是游戏之神，你可以直面不断升级的挑战，赢取更多奖励，证明你的神威。

Supergiant 的标志性风格

Supergiant 工作室向来以恢宏大气的画面、引人入胜的叙事和电光石火的动作闻名。生动的全新手绘场景、比前作更为流畅的实时 3D 角色，以及动感十足的原声音乐让这个神话世界充满勃勃生机。

为抢先体验量身打造

初代《Hades》从一开始便是为抢先体验设计；《Hades II》也是一样。随着游戏逐渐接近完成，玩家反馈将会帮助我们塑造未来一系列的重大更新，这些更新将带来新功能、新角色、新区域，以及更多内容。

‍

v250618更新说明

在 The Unseen Update 中，预计 Hades II 将比以前更大更好：

驾驭改进后的 Umbral Flames，现在提供更敏捷的战斗风格，让你的敌人无法进攻。

发现夜行性手臂的隐藏面孔！每个主要武器都有全新的战斗风格可供解锁。

在虚无之誓中说出对手的誓言，与比以往任何时候都更强大的守护者较量，每个守护者都有独特的惊喜！

向你的敌人释放天赐的魔咒，炫目的月亮魔法用奥林匹亚人的力量升级。

在许多新的可选故事事件中与各种角色建立纽带，让您比以前更亲密。

关于这款游戏

作为 Supergiant Games 的首款续作，这款游戏汲取了前作神话级类 rogue 迷宫探索游戏的精髓，扎根于希腊神话中的冥界和关于巫术的传说，注定会为你带来酣畅淋漓、无穷无尽的全新体验。

在冥界之外奋勇战斗

作为冥界王女，你将探索更为宏大深邃的神话世界，在奥林匹斯众神的鼎力相助下与时之泰坦抗衡。随着你的每一次失利、每一次成功，这个扣人心弦的故事也将逐渐展开……

驾驭巫术与黑暗魔法

为你的传奇暗夜武器注入远古的魔法，助你在冒险中无往不利。从阿波罗到宙斯，奥林匹斯众神都会赐你祝福，让你的力量再上一层楼。构建角色能力的可能性几近无限。

与（更多的）神明、幽灵和怪物相遇

与众多完全配音的神奇角色相遇，其中既有很多新面孔，又有一些老朋友。通过一系列全新的互动方式与他们增进感情，并随着旅行的进展体验无数独特的故事。

每场冒险都独一无二

随着你一次又一次深入变幻莫测的冥界，你会发现新的地点、挑战、升级系统和众多惊喜在等着你。揭示阿卡那祭坛的秘密，驯养巫蛊宠物，并用隐形者的工具收集炼金材料，助你一步步接近终极目标。

永生特权

多亏了一系列永久升级选项，以及回归的神力模式，你不需要成为游戏之神也能体验《Hades II》中的一切。但如果你真的是游戏之神，你可以直面不断升级的挑战，赢取更多奖励，证明你的神威。

Supergiant 的标志性风格

Supergiant 工作室向来以恢宏大气的画面、引人入胜的叙事和电光石火的动作闻名。生动的全新手绘场景、比前作更为流畅的实时 3D 角色，以及动感十足的原声音乐让这个神话世界充满勃勃生机。

为抢先体验量身打造

初代《Hades》从一开始便是为抢先体验设计；《Hades II》也是一样。随着游戏逐渐接近完成，玩家反馈将会帮助我们塑造未来一系列的重大更新，这些更新将带来新功能、新角色、新区域，以及更多内容。

‍

v250618更新说明

在 The Unseen Update 中，预计 Hades II 将比以前更大更好：

驾驭改进后的 Umbral Flames，现在提供更敏捷的战斗风格，让你的敌人无法进攻。

发现夜行性手臂的隐藏面孔！每个主要武器都有全新的战斗风格可供解锁。

在虚无之誓中说出对手的誓言，与比以往任何时候都更强大的守护者较量，每个守护者都有独特的惊喜！

向你的敌人释放天赐的魔咒，炫目的月亮魔法用奥林匹亚人的力量升级。

在许多新的可选故事事件中与各种角色建立纽带，让您比以前更亲密。

关于这款游戏

作为 Supergiant Games 的首款续作，这款游戏汲取了前作神话级类 rogue 迷宫探索游戏的精髓，扎根于希腊神话中的冥界和关于巫术的传说，注定会为你带来酣畅淋漓、无穷无尽的全新体验。

在冥界之外奋勇战斗

作为冥界王女，你将探索更为宏大深邃的神话世界，在奥林匹斯众神的鼎力相助下与时之泰坦抗衡。随着你的每一次失利、每一次成功，这个扣人心弦的故事也将逐渐展开……

驾驭巫术与黑暗魔法

为你的传奇暗夜武器注入远古的魔法，助你在冒险中无往不利。从阿波罗到宙斯，奥林匹斯众神都会赐你祝福，让你的力量再上一层楼。构建角色能力的可能性几近无限。

与（更多的）神明、幽灵和怪物相遇

与众多完全配音的神奇角色相遇，其中既有很多新面孔，又有一些老朋友。通过一系列全新的互动方式与他们增进感情，并随着旅行的进展体验无数独特的故事。

每场冒险都独一无二

随着你一次又一次深入变幻莫测的冥界，你会发现新的地点、挑战、升级系统和众多惊喜在等着你。揭示阿卡那祭坛的秘密，驯养巫蛊宠物，并用隐形者的工具收集炼金材料，助你一步步接近终极目标。

永生特权

多亏了一系列永久升级选项，以及回归的神力模式，你不需要成为游戏之神也能体验《Hades II》中的一切。但如果你真的是游戏之神，你可以直面不断升级的挑战，赢取更多奖励，证明你的神威。

Supergiant 的标志性风格

Supergiant 工作室向来以恢宏大气的画面、引人入胜的叙事和电光石火的动作闻名。生动的全新手绘场景、比前作更为流畅的实时 3D 角色，以及动感十足的原声音乐让这个神话世界充满勃勃生机。

为抢先体验量身打造

初代《Hades》从一开始便是为抢先体验设计；《Hades II》也是一样。随着游戏逐渐接近完成，玩家反馈将会帮助我们塑造未来一系列的重大更新，这些更新将带来新功能、新角色、新区域，以及更多内容。

‍