v5.7更新说明

旅行者们，

这次，我们为聚落系统来了次彻底的翻新。

所有聚居地的建筑细节都得到了升级，包括风化的墙面、更丰富的结构样式，以及实用性更强的功能性建筑。

每位居民现在都有自己的故事和动机。要维持聚落运转顺畅，不只是盖房子那么简单——还得关注居民情绪，处理暗涌中的矛盾。全新的管理选项与可调节的生产系统，让你能更自由地打造一座高效、繁荣的小镇。聚落的发展，也将反过来影响它所处星系的经济状况。

当然，生活不只有建设。你和居民也能享受钓鱼、烟火派对等更轻松的日常时光。

不过随着聚落规模提升，海盗与佣兵的觊觎也随之而来。威胁变得更加多样，突袭更难预测。保持警惕，保护你的家园。

为了更好展现聚落风貌，也为了提升整个《无人深空》的视觉效果，我们在这次《信标》更新中引入了图像增强技术 <Intel XeSS2>，带来了显著的画质跃升。

除了聚落系统，这次更新也带来了不少玩家呼声很高的优化，比如可关闭宇航服语音提示、更智能的建筑吸附机制等等，都是实打实的“生活改善”。

在上个月的《遗迹》更新（<RELICS>）后，玩家们四处搜寻外星遗骸，把基地变成了临时博物馆。而现在，《信标》（<BEACON>）将全面改造旅途中所见的聚落面貌。这次更新已正式上线，老玩家免费获取。

我们最早在《前沿》更新（<Frontiers>）中加入聚落系统，许多玩家从那时起便开始建造、管理自己的社区。而这次，我们重新打磨了这一系统，想让它真正成为你旅途中可靠的落脚点，像基地和货船一样，值得反复返回。

《信标》的重头戏之一，是 <自相族聚落（Autophage settlements）>。这个最新登场的族群用金属与机械构建了他们的城市，风格鲜明。你可以在这些聚落中收集独特的建筑部件，带回基地，打造属于你自己的机甲风格之家。

现在，一位监督者可以同时管理多个聚落。你不必舍弃旧聚落，也能迎接新居民。

关于此游戏

《无人深空》从经典科幻小说中汲取灵感，囊括了大众喜爱的冒险和天马行空的幻想元素，呈现给玩家一个充满独特行星和生命形式的星系。

在危机重重的《无人深空》中，每个太阳都有生机勃勃的行星绕其运转，它们身上蕴藏的秘密都等待着你亲自去发掘。从太空深处飞往行星地表，一路畅通无阻，毫无限制。在这个按程序生成的无限宇宙中，你会发现大家从未见过的领域和生物——而且再无机会遇见。

在星系的中心，一股神秘的力量无时无刻不在吸引着你前往宇宙探索真正的奥义。

然而，宇宙并非一片祥和，你会面临敌对的外星生物，它们早已适应了寄居星球的极端环境，它们的异能力量和高度进化的生理特征使它们成为了不可忽视的威胁。

与此同时，令探险者们闻风丧胆的太空海盗也在星宇间横行，掠夺一切他们能够找到的财富。在这个过程中，你将明白死亡亦有代价。

要想在这个宇宙中立足，你需要不断升级你的飞船、武器和装备，在提升防御与加强攻击间反复权衡。你的抉择既会成为影响你生死存亡的关键因素，也会为你的每趟旅程带来翻天覆地的变化。

在《无人深空》中，你的航行由你做主。

你可以选择成为一名战士，以侵略弱者为生，掠夺他们的财富，或掠夺海盗的战利品。掌握主动权，占据优势，提升飞船的速度，强化搭载的武器。

还是会选择成为一名商人? 在这个被遗忘的世界里找到丰富的资源，利用它们获取高额利润。以此投资更多的货仓空间，换取丰厚的回报。

亦或是成为一位探险家？以超越已知领域，去发掘那些鲜为人知的地带和事物为目标。升级你的飞船引擎，飞向更遥远的国度；增强你的宇宙服性能，以此在稍有大意就会丧命的极端环境中艰难生存。

这是一个有血有肉，生生不息的世界。

贸易航队在星际间穿梭，各派势力争夺地盘，隐藏在暗处的海盗们正觊觎着财富，企图在秩序混乱的地带趁火打劫，星际战警们也正虎视眈眈地注视着他们的一举一动，伺机将他们一网打尽。

在这个复杂的星系之中，除了鲜活的NPC，还有素未谋面的其他玩家与你一同生活其中。你可以选择在已知太空的地图中分享自己的发现，以此吸引其他玩家参与互动，享受太空交际的奇妙乐趣。